Autor Tópico: Letras "enganadas" :)  (Lida 5539 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

longlive13

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2987
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #15 em: Junho 22, 2011, 21:21 »
No Forever and Always eu percebo sempre "Anita, rains in your bedroom",quando na realidade é "And it rains in your bedroom".
Este tipo de post é muito comum, lá no TC são páginas e páginas disto. E eles falam inglês, por isso nós temos mais que desculpa para não perceber

Wrii

  • Long Live
  • ***
  • Mensagens: 11393
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #16 em: Junho 22, 2011, 22:49 »
AHAHAHAHAHAHAHA melhor topico.

tambem pensava que era eli xD omg. nao sou a unica *-*
nao ficava lá muito bem nem nada mas era o que percebia...

quem é o eli? LOOOOOOOOL xD

.

longlive13

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2987
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #17 em: Junho 22, 2011, 23:57 »
O Eli é o nosso melhor amigo, já que estamos sempre a ouvir o nome dele

Flicka_

  • Moderadores
  • Speak Now
  • *
  • Mensagens: 3765
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #18 em: Junho 23, 2011, 08:48 »
Sempre achei que era só eu com essa do Eli, já que a minha irmã percebeu logo que era "Me-e like", é bom saber que afinal não sou a única


"We don't wait and let the future tell us where to go, we tell the future where to go"

Carolina

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2623
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #19 em: Junho 23, 2011, 18:46 »
"friday night we meet the stars"
quando é:
"friday night beneath the stars"
(I’m Only Me When I’m With You)

You can't be everybody's cup of tea,
Some like the black, some like the green
Nobody's everybody's favorite
So you might just well make it how you please

lee jackman

  • I Don't Wanna Live Forever
  • *****
  • Mensagens: 28788
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Masculino
  • sans changer
    • http://www.myownorigins.blogspot.pt
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #20 em: Junho 23, 2011, 22:16 »
oh filha essa é de caras, ai ai o vosso inglês! :lee jackman dando tau-tau na Carolina.

Flicka_

  • Moderadores
  • Speak Now
  • *
  • Mensagens: 3765
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #21 em: Junho 23, 2011, 22:32 »
Citação de: "lee jackman"
oh filha essa é de caras, ai ai o vosso inglês! :lee jackman dando tau-tau na Carolina.


Também há muita gente que me diz que o Eli é de caras e eu continuo a ouvir Eli

Mary's song:
"Take me back to the creep beds we turned up"
em vez de
"Take me back to the creek beds we turned up"
e
"Take me back to the time we had our very first night"
em vez de
"Take me back to the time we had our very first fight"

O que nem sequer faz sentido:S, enfim quando uma pessoa ouve as músicas pela primeira vez é natural que não se perceba tudo


"We don't wait and let the future tell us where to go, we tell the future where to go"

longlive13

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2987
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #22 em: Junho 23, 2011, 22:51 »
Muitas vezes não é só à primeira

Wrii

  • Long Live
  • ***
  • Mensagens: 11393
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #23 em: Junho 23, 2011, 22:56 »
eu oiço sempre eli xD ja tenho isso metido na cabeça ahahahah apesar de saber que é - to me like , a unica coisa que oiço é eli xD ahahah

.

longlive13

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2987
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #24 em: Junho 23, 2011, 23:03 »
Quando fica na cabeça não há nada a fazer. Isso também me acontece com montes de músicas da Taylor, mas não me consigo lembrar de nenhum exemplo para pôr aqui e vocês se rirem um pouco das minhas figuras

Wrii

  • Long Live
  • ***
  • Mensagens: 11393
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #25 em: Junho 23, 2011, 23:04 »
o unico que me lembro é esse do eli, acho que nao me acontece isso em mais nenhuma xD mas esse percebo sempre eli xD

.

longlive13

  • Mine
  • ***
  • Mensagens: 2987
  • Atividade:
    0%
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #26 em: Junho 23, 2011, 23:09 »
Quando eu me lembrar ponho  

Rui

  • Moderadores
  • Bad Blood
  • *
  • Mensagens: 24557
  • Atividade:
    59.8%
  • Sexo: Masculino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #27 em: Junho 24, 2011, 02:15 »
ai eu não consigo escrever aquilo que digo  
 

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Wrii

  • Long Live
  • ***
  • Mensagens: 11393
  • Atividade:
    0%
  • Sexo: Feminino
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #28 em: Junho 24, 2011, 02:30 »
é assim tao weird? ahahah

.

João.

  • Safe and Sound
  • ***
  • Mensagens: 12033
  • Atividade:
    4.4%
  • Sexo: Masculino
  • Lights will guide you home.
Re: Letras "enganadas" :)
« Responder #29 em: Junho 24, 2011, 13:03 »
Podes escrever que a gente percebe.